mountain spider

spider паук; pl паукообразные, Araneida

antlike spider синемозина муравьевидная, Synemosina formica

banana spider 1. паук Heteropod; 2. pl спарассиды, Sparassidae

bird spider паук-птицеяд, Avicularia avicularia

black widow spider паук-ткач чёрный, "чёрная вдова", Latrodectes mactans

brass spider воронковый паук, Agelena naevia

citrus red spider красный цитрусовый паутинный клещик, Tetranychus mytilaspidis

crab spiders пауки-бокоходы, пауки-крабы, Thomisidae

fishing spiders пизауриды, охотящиеся под водой, Pisauridae

funnel-web spiders воронковые пауки, Agelenidae

garden spiders пауки-кругопряды, Argiopidae

ground spider тарантул, Lycosa; pl пауки-волки, Lycosidae

jumping spiders аттиды, Attidae

long-bracted spider традесканция прицветничковая, Tradescantia bracteata

mountain spider 1. традесканция горная, Tradescantia montana; 2. ллойдия, Lloydia

orb-web spiders пауки-кругопряды, Argiopidae

purse-web spider паук-землекоп Atypus abboti

red spiders паутинные клещики, Tetranychidae

reflexed spider традесканция отогнутая, Tradescantia reflexa

sea spiders морские пауки, Pantopoda

trapdoor spiders ктенизиды, Ctenizidae

water spider 1. водяной паук, серебрянка, Argyroneta aquatica; 2. доломедес, Dolomedes; 3. пирата, Pirata

wolf spider тарантул (Lycosa); pl пауки-волки, Lycosidae

zigzag spider традесканция волосистая, Tradescantia pilosa

- Allen's swamp monkey

beetle жук; pl. жуки, Coleoptera

Alaska spruce beetle лубоед еловый аляскинский, Dendroctonus borealis

alder flea beetle жук-блошка ольховая двухполосная, Altica ambiens

alfalfa snout beetle долгоносик люцерновый, Brachyrrhinus ligustici

Alleghany spruce beetle лубоед еловый аллетанский, Dendroctonus punctatus

ambrosia beetle 1. древесинник, Xyloterus; 2. короед Xyleborus

ant beetle муравьежук, Thanasimus formicarius

antelope beetle оленёк, Dorcus parallelopipedus

antlike beetles братиниды, Brathinidae

antlike flower beetles быстрянки, Anthicidae

antlike stone beetles сцидмениды, Scydmaenidae

aphodian dung beetles навознички, Aphodiinae

Arizona pine beetle лубоед сосновый аризонский, Dendroctonus arizonicus

ash bark beetle лубоед, Leperisinus aculeatus

ash-gray blister beetle шпанка Фабриция, Epicauta fabricii

Asiatic garden beetle хрущик азиатский садовый, Autoserica castanea

asparagus beetle трещалка спаржевая, Crioceris asparagi

atlas beetle атлас, Chalcosoma atlas

bacon beetle кожеед ветчинный, Dermestes lardarius

banded cucumber beetle жук-блошка окаймлённая, Diabrotica balteata

bark beetles короеды, Ipidae

bean lady beetle божья коровка, коровка, Epilachna varivestis

beet tortoise beetle щитоноска свекловичная, Cassida nebulosa

bess beetle пассалида, Popilius disjunctus

Betsy beetles пассалиды, сахарные жуки, Pussalidae

black beetles тараканы, Blattodea

black blister beetle шпанка пенсильванская, Epicauta pennsylvanica

black carpet beetle кожеед ковровый, Attagenus piceus

Black Hills beetle лубоед жёлтой сосны, Dendroctonus ponderosae

black lady beetle жук-коровка чёрная, Rhizobius ventralis

black larder beetle кожеед чёрный, Dermestes ater

black pine beetle корнежил чёрный, Hylastes alter

black pine leaf beetle листоед сосновый, Galeruca pinicola

black turpentine beetle лубоед, Dendroctonus terebrans

black-legged tortoise beetle листоед черноногий, Jonthonota nigripes

blister beetles нарывники, Meloidae

bloody nosed beetle листоед, Timarcha tenebricosa

blossom beetle цветоед рапсовый, Meligethes aeneus

bombardier beetle бомбардир, Brachinus

bone beetle костоед, Corynetes

boxborer beetle ложнокороед, Heterobostrychus aequalis

broad nosed bark beetles долгоносики короткохоботные (группа подсемейств)

broad-horned flour beetle хрущак рогатый, Gnathocerus cornutus

brown scavenger beetles скрытники, Lathridiidae

brown spider beetle притворяшка, Ptinus hirtellus

bumble flower beetle шмележук, Euphoria inda

burying beetle 1. могильщик, Necrophorus; 2. pl. мертвоеды, Silphidae

cambium beetles заболонники, Scolytinae

capricorn beetles усачи, дровосеки, Cerambycidae

caragana blister beetle шпанка, Epicauta subglabra

carpet beetle 1. антренус, Anthrenus scrophulariae; 2. кожееды, Dermestidae

carrion beetles мертвоеды, Silphidae

carrot beetle жук морковный, Ligyris gibbosus

cedar beetles рипицериды, Rhipiceridae

cellar beetle медляк-вещатель, медлик подвальный, Blaps mortisaga

charcoal beetle златка, Melanophila consputa

checkered beetles пестряки, Cleridae

cherry leaf beetle листоед вишнёвый, Galerucella cavicollis

churchyard beetle медляк, Blaps mucronata

cigarette beetle жук табачный, Lasioderma serricorne

clematis blister beetle шпанка синяя, Epicauta cinerea

click beetles жуки-щелкуны, Elateridae

clock beetle навозник обыкновенный, Geotrupes stercorarius

Colorado pine beetle лубоед сосновый колорадский, Dendroctonus approxumatus

Colorado potato beetle жук колорадский, Leptinotarsa decemlineata

Columbian timber beetle древесинник колумбийский, Corthylus columbianus

comb-clawed bark beetles пыльцееды, Alleculidae

common stag beetle жук-олень, Lucanus cervus

cone beetle короед, повреждающий шишки

confused flour beetle хрущак малый мучной, Tribolium confusum

convergent lady beetle жук-коровка, Hyppodamia convergens

corn sap beetle блестянка разделённая, Carpophilis dimidiatus

corn seed beetle жужелица, Agonoderus

corn silk beetle листоед, Luperodes brunneus

cottonwood leaf beetle листоед тополя, Chrysomela scripta

crawling water beetles плавунчики, Haliplidae

cucumber beetle листоед, Diabrotica; Acalymma

cucumber flea beetle жук-блошка картофельная, Epithrix cucumeris

cylindrical bark beetles узкотелки, Colydiidae

darkling beetles чернотелки, Tenebrionidae

death-watch beetle 1. точильщик обыкновенный, точильщик мебельный, Anobium punctatum, Anobium domesticum; 2. точильщик пёстрый, Xestobium rufivillosum

dermestid beetles кожееды, Dermestidae

diving beetles плавунцы, Dytiscidae

dogbane beetle листоед, Chrysochus auratus

Douglas-fir beetle лубоед лжетсуговый, лубоед дугласиевый, Dendroctonus pseudotsugae

dressed flour beetle хрущак сплющенный мучной, Palorus subdepressus

dried-fruit beetle блестянка полужесткокрылая, Carpophilus hemipterus

drugstore beetle точильщик хлебный, Stegobium paniceum

dumble beetle навозник обыкновенный, Geotrupes stercorarius

dung beetles навозники, Coprinae

earth-boring dung beetle навозник, землерой, геотруп, Geotrupes

Eastern Hercules beetle (жук-)геркулес восточный, Dynastes tityus

eastern larch beetle лубоед лиственницы американской, Dendroctonus simplex

eastern spruce beetle лубоед ели восточной, Dendroctonus piceaperda

echo flea beetle жук-блошка шершавая, Epithrix hirtipennus

eggplant flea beetle жук-блошка баклажанная, Epithrix fuscula

elephant beetle крупный пластинчатоусый жук (не имеющий рога на переднеспинке)

Engelmann spruce beetle лубоед ели Энгельманна, Dendroctonus engelmanni, Dendroctonus obesus

engraver beetles короеды, Ipidae

European blister beetle шпанка ясеневая, шпанская мушка, Lytta vesicatoria

European elm bark beetle заболонник вязовый, заболонник струйчатый, Scolytus multistriatus

European spruce beetle лубоед еловый большой, Dendroctonus micans

eyed click beetle щелкун глазчатый, Alaus oculatus

false darkling beetles тенелюбы, Melandryidae

false potato beetle листоед, Leptinotarsa juncta

feather-winged beetles перистокрылки, Ptiliidde

fiddler beetle 1. бронзовка, Eupocoelia australasiae; 2. долгоносик, Prepodes vittatus

fir engraver beetle заболонник, Scolytus ventralis

fire-colored beetles огнецветки, Pyrochroidae

five-dotted tortoise beetle щитоноска одноточечная, Physonata unipunctata

flat bark beetles плоскотелки, Cucujidae

flat grain beetle мукоед крошечный, Laemopholoeus pusillus

flea beetles 1. земляные блошки, Halticinae; 2. листоеды мелкие, Altica, Systena и др.

flour beetle 1. хрущак малый мучной, Tribolium confusum; 2. хрущак большой мучной, Tenebrio molitor

forked fungus beetle чернотелка рогатая, Boletotherus cornutus

fringe-winged beetles кругляки, Clambidae

fringe-winged fungus beetles гнилевики, Orthoperidae

fruit-tree bark beetle лубоед, Phloeotribus limenaris

fruitworm beetles жуки малинные, малинники, Byturidae

furniture carpet beetle кожеед прожорливый, Anthrenus vorax

giant stag beetle жук-олень гигантский, Lucunus elaphus

golden apple beetles листоеды, Chrysomelidae

golden spider beetle притворяшка шелковистый, Niptus hololeucus

goldenrod beetle листоед, Trirhabda canadensis

goldsmith beetle хрущ шерстистый, Cotalpa lanigera

Goliath beetle (жук-)голиаф, Goliathus

grape flea beetle жук-блошка виноградная, Haltica chalybea

gray blister beetle шпанка синяя, Epicauta cinerea

green june beetle хрущ блестящий зелёный, Cotinis nitida

green peach beetle хрущ, Cotinis texana

ground beetle жужелица, Carabus

hairy fungus beetles грибоеды, Mycetophagidae

ham beetle пестряк, Necrobia

handsome fungus beetles плеснееды, Endomychidae

harlequin beetle усач, Acrocinus longimanus

Hercules beetle (жук-)геркулес, Dynastes hercules

hermit flower beetle хрущ, Osmoderma eremicola

hickory bark beetle пекановый короед, Eccoptogaster quadrispinosa

hide beetle кожеед пятнистый, Dermestes maculatus

hister beetles карапузики, Histeridae

horseradish flea beetle жук-блошка широкополосная, Phyllotreta armoraciae

imported willow leaf beetle листоед разноцветный тополевый, листоед ивовый, Plagiodera vericolora

Japanese beetle хрущик японский, жучок японский, Popillia japonica

Jeffrey pine beetle лубоед Джефри, Dendroctonus jeffreyi

khapra beetle кожеед, Trogodirma granarium

lady beetles (божьи) коровки, Coccinellidae

lamellicorn beetles пластинчатоусые жуки, Scarabaeidae

lamellicorn scavenger beetles навозники, Coprinae

larch bark beetle короед западноевропейский, Ips cembrae

larder beetle кожеед ветчинный, Dermestes lardarius

larger Mexican pine beetle лубоед сосны мексиканской, Dendroctonus parallelocollis

leaf beetles листоеды, Chrysomelidae

leaf mining beetle листоед, минирующий листья

leather beetles кожееды, Dermestidae

leather winged beetles мягкотелки, Cantharididae

lined june beetle пластинчатоусый жук, Polyphylla

lion beetle усач, Ulochaetes leonius

lizard beetles лангурииды, Languriidae

lodgepole cone beetle короед карликовой сосны, Conophthorus contortae

lodgepole pine beetle лубоед карликовой сосны, Dendroctonus murrayanae

long-horned beetles усачи, дровосеки, Cerambycidae

long-horned leaf beetles радужницы, Donaciinae

mammal-nest beetles норолюбы, Leptinidae

marginal blister beetle шпанка, Epicauta pestifera

margined water beetle плавунец окаймлённый, Dytiscus marginalis

May beetle майский хрущ, Melolontha и др. роды; pl. хрущи, Melolonthinae

Mexican bean beetle (божья) коровка, Epilachna varivestis

Mexican grain beetle скрытноед, Pharaxonotha kirschi

mimic beetles карапузики, Histeridae

mountain pine beetle лубоед сосны горной, Dendroctonus montanae

mud-loving beetles пилоусы, Heteroceridae

musk beetle дровосек мускусный, Aromia moschata

native elm bark beetle короед красноногий, Hylurgopinhs rufipes

net winged beetles лициды, Lycidae

Nuttall blister beetle шпанка Нутталла, Lytta nuttallii

oil beetle майка, Meloe

old-fashioned potato beetle шпанка полосатая, Epicauta vitata

one-dotted tortoise beetle щитоноска одноточечная, Physenota unipunctata

oriental beetle хрущик восточный, Anomala orientalis

ox beetle пластинчатоусый жук, Strategus antaeus

patent leather beetles пассалиды, Passalidae

pea beetle слоник гороховый полосатый, Sitona lineata

peach bark beetle лубоед, Phloeotribus limenaris

peach black beetle заболонник морщинистый, Scolytus rugulosus

peach-free bark beetle лубоед персиковый, Phthorophloeus liminaris, Phloetribus liminaris

pear blight beetle короед грушевый, Anisandrus pyri

pear twig beetle короед непарный грушевый, Xyleborus pyri

peppergrass beetle листоед Броуна, Galeruca browni

pill beetles пилильщики, Byrrhidae

pinch beetles рогачи, Lucanidae

pine beetle лубоед-стригун, большой лесной садовник, Blastophagus piniperda

pine-flower snout beetles долгоносики-риномацерины, Rhinomacerinae

pinon cone beetle короед, повреждающий шишки сосны съедобной, Conophthorus edulis

pittet ambrosia beetle древесинник, Corthylus punctatissimus

pleasing fungus beetles грибовики, Erotylidae

ponderosa-pine cone beetle короед, повреждающий шишки сосны жёлтой, Conophthorus ponderosae

potato beetle жук колорадский, Leptinotarsa decemlineata

potato flea beetle жук-блошка картофельная, Epithrix cucumeris

powder-post beetles капюшонники, Bostrychidae

prairie flea beetle жук-блоха земляная, Altica canadensis

predacious diving beetles плавунцы, Dytiscidae

puller's rose beetle долгоносик Фуллера, Pantomorus fulleri

raspberry beetle малинник обыкновенный, Byturus tomentosus

red floru beetle хрущак каштановый, Tribolium castaneum

red milkweed beetle усач Tetraopes tetrophthalmus

red pine cone beetle короед, повреждающий шишки сосны смолистой, Conophthorus resinosae

red rust grain beetle плоскотела Laemophloeus ferrugineus

red turnip beetle листоед американский, Entomoscelis americana

red turpentine beetle лубоед красный скипидарный, Dendroctonus valens

red-legged ham beetle некробия красноногая, Necrobia rufipes

red-winged pine beetle лубоед краснокрылый, Dendroctonus rufipennis

res-shouldered ham beetle некробия красношеяя, Necrobia ruficollis

rhinoceros beetle жук-носорог Dynastes

riffle beetles амфизоиды, Amphizoidae

road beetles стафилиниди, жуки-хищники, Staphylinidae

rose beetle хрущ Adoretus sinicus

rough flower beetle хрущ Osmoderma scabra

round sand beetles омофрониды, Omophronidae

roundheaded pine beetle лубоед круглоголовый сосновый, Dendroctonus convexifrons

rusty grain beetle мукоед ржаво-красный, Laemophloeus ferrugineus

sacred beetle of Egyptians скарабей священный, Scarabaeus sacer

sap (feeding) beetles блестянки, Nitidulidae

savage beetles омофрониды, Omophronidae

saw-toothed grain beetle мукоед суринамский, Oryzaephilus surinamensis

sawyer beetle усач чёрный, Monochamus

scarred snout beetle скосарь Otiorhynchus

sees beetles зерновки, Bruchidae

sexton beetle могильщик, Necrophorus

shield beetles листоеды, Chrysomelidae

shining flower beetles гладыши, Phalacridae

shining fungus beetles челновидки, Scaphidiidae

ship-timber beetle корабельщик, сверлило-корабельщик, Lymexylon navale

short circuit beetle капюшонник Scobicia declivis

silken fungus beetles скрытоеды, Cryptophagidae

silver water beetle водолюб большой, Hydrous piceus

sin beetles трогиды, Trogidae

Sitka-spruce beetle лубоед ели ситкинской, Dendroctonus obesus

smaller Mexican pine beetle лубоед мексиканский сосновый, Dendtoctonus mexicanus

snapping beetles щелкуны, Elateridae

snout beetles долгоносики, слоники, Curculionidae

soft-bodied plant beetles малашки, Melyridae

soldier beetles мягкотелки, Cantharididae

southern lyctus beetle древогрыз южный, Lyctus planicollis

southern pine beetle лубоед сосновый южный, Dendroctonus barberi

spider beetles притворяшки, Ptinidae

spotted asparagus beetle трещалка двенадцатиточечная, Criocerus duodecimpunctata

spotted blister beetle шпанка пятнистая, Epicauta maculata

spotted cucumber beetle жук-блошка одиннадцатиточечная Говарда, Diabrotica undecimpunctata howardi

squash beetle жук-коровка северная, Epilachna borealis

stag beetles рогачи, Lucanidae

stink beetle жужелица Nomius pygmaeus

stone beetle сцидмениды, Scydmaenidae

storehouse beetle притворяшки Gibbium psylloides

striped blister beetle шпанка полосатая, Epicauta vitata

striped flea beetle жук-блошка полосатая, Phyllotreta striolata, Systena blanda

sugar-cane beetle жук-носорог сахарного тростника, Euctheola rugiceps

sunflower beetle совка подсолнечниковая, восклицательная, Zugogramma esclamationis

ten-lined June beetle хрущ десятилинейный, Polyphylla decimlineata

three-lined potato beetle пьявица трёхлинейная, Lema trilineata

three-striped blister beetle шпанка трёхполосная, Epicauta lemniscata

tiger beetle скакуны, Cicindelidae

timber beetle 1. древесинник, Xyloterus ; 2. короед Xyleborus

tobacco flea beetle жук-блошка шершавая, Epithrix hirtipennus

tooghed flea beetle жук-блошка зубчатая, Chaetocnema denticulata

tooth-necked fungus beetles деродонтиды, Derodontidae

toothed-nose snout beetles трубковёрты-ринхиты, Rhynchitinae

tortoise beetles щитоноски, Cassidinae

tree fungus beetles трутовиковые жуки, Cisidae

tuber flea beetle жук-блошка клубневая, Epithrix tuberis

tumgling flower beetles шипоноски, Mordellidae

turnip blossom beetle пыльцеед рапсовый, Meligethes aeneus

twig beetles 1. псоиды Psoidae; 2. короеды, Ipidae

two-spotted lady beetle (божья) коровка двуточечная, Adalia bipunctata

varied carpet beetle кожеед коллекционный, Anthrenus verbasci

wasp beetle клит, Clytus

water-lily leaf beetle листоед кувшинковый, Galerucella nymphaeae

water-scavenger beetles водолюбы, Hydrophilidae

western balsam bark beetle (короед-)лесовик пихты бальзамической, Dryocoetes confusus

western black leaf beetle жук-блошка крошечная, Phyllotreta pusilla

western pine beetle лубоед сосны жёлтой, Dendroctonus brevicomis

western potato flea beetle жук-блошка картофельная западная, Epithrix subcrinita

western spotted cucumber beetle жук-блошка одиннадцатиточечная, Diabrotica undecimpunctata

whirligig beetles вертячки, Gyrinidae

white-fringed beetle долгоносик Graphognathus leucoloma

white-marked spider beetle притворяшка-вор, Ptinus fur

wood tiger beetle скакун лесной, Cincindela sylvatica

wrinkled bark beetles ризодиды, Rhysodidae

yellow-margined diving beetle плавунец окаймлённый, Dytiscus marginalis

- Alaska spruce beetle

* * *

• жук

• жуки

• отряд жесткокрылых

1) трава; злак; дёрн; pl злаковые травы

2) пастбище; пастись

3) зарастать травой

4) засевать травой

•

- alang grass

* * *

• злак

• злаки

• злаковые травы

• пастись

• семейство злаковых

• травянистое растение

up

❢ Up appears frequently in English as the second element of phrasal verbs ( get up, pick up etc). For translations, consult the appropriate verb entry (get, pick etc).

A adj

1 ( out of bed) she's up elle est levée ; they're often up early/late ils se lèvent souvent tôt/tard ; we were up very late last night nous nous sommes couchés très tard hier soir ; they were up all night ils ont veillé toute la nuit ; she was up all night waiting for them elle a passé toute la nuit à les attendre ; I was still up at 2 am j'étais toujours debout à 2 heures du matin ; John isn't up yet John n'est pas encore levé ; we arrived before anyone was up quand nous sommes arrivés, personne n'était encore levé or tout le monde dormait encore ;

2 (higher in amount, level) sales/prices/interest rates are up (by 10%) les ventes/les prix/les taux d'intérêt ont augmenté (de 10%) ; shares/numbers of students are up les actions sont/le nombre d'étudiants est en hausse ; tourism/production is up (by) 5% le tourisme/la production a augmenté de 5% ; his temperature is up 2 degrees sa température a augmenté de 2° ; oranges/carrots are up again le prix des oranges/carottes augmente de nouveau ; sales/prices are 10% up on last year les ventes/les prix ont augmenté de 10% par rapport à l'an dernier ; I came out of the deal £5,000 up j'ai fait 5 000 livres sterling de bénéfice dans cette affaire ;

3 ○ ( wrong) what's up? qu'est-ce qui se passe? ; what's up with him? qu'est-ce qu'il lui arrive? ; is there something up? est-ce qu'il y a quelque chose qui ne va pas? ; there's something up il y a quelque chose qui ne va pas ; there's something up with him/your dad il/ton père n'a pas l'air bien ; what's up with the TV? qu'est-ce qu'elle a la télé? ; what's up with your arm? qu'est-ce que tu as au bras? ; there's something up with the brakes il y a un problème avec les freins ; there's something up with my back mon dos me fait mal ;

4 (erected, affixed) the notice/the photograph is up on the board l'annonce/la photographie est affichée sur le panneau ; is the tent up? est-ce que la tente est déjà montée? ; the building will be up in three months time le bâtiment sera terminé dans trois mois ; how long have those curtains been up? depuis quand est-ce que ces rideaux sont pendus or là? ; he had his hand up for five minutes il a gardé la main levée pendant cinq minutes ;

5 ( open) he had his umbrella up il avait son parapluie ouvert ; the hood GB of the car was up la capote de la voiture était fermée ; the blinds were up les stores étaient levés ; when the switch/lever is up the machine is off si le bouton/levier est vers le haut la machine est arrêtée ; when the barrier is up you can go through quand la barrière est levée vous pouvez passer ;

6 ( finished) ‘time's up!’ ‘le temps est épuisé!’ ; his leave/military service is almost up son congé/service militaire est presque terminé ; when the four days/months were up à la fin des quatre jours/mois ; it's all up ○ with this government c'est la fin du gouvernement ; it's all up ○ with him il est fini ○ ;

7 ( facing upwards) ‘this side up’ (on parcel, box) ‘haut’ ; he was lying/floating face up il était allongé/flottait sur le dos ; the bread landed with the buttered side up la tartine est tombée côté beurré vers le haut ;

8 ( rising) the river is up la rivière est en crue ; the wind is up le vent est fort ; his colour's up il est tout rouge ; his blood's up fig la moutarde lui monte au nez ;

9 ( pinned up) her hair was up elle avait les cheveux relevés ;

10 ( cheerful) he's up at the moment il est en forme en ce moment ;

11 ( being repaired) the road is up la route est en travaux ; ‘Road up’ ( on sign) ‘Travaux’ ;

12 ( in upward direction) the up escalator l'escalator® qui monte ;

13 ( on trial) to be up before a judge passer devant le tribunal ; he's up for murder/fraud il est accusé de meurtre/fraude ;

14 Sport (in tennis, badminton) not up! faute! ;

15 ○ GB ( ready) tea up! le thé est prêt!

B adv

1 ( high) up here/there là-haut ; up on the wardrobe/the top shelf/the hill sur l'armoire/l'étagère la plus haute/la colline ; up in the tree/the clouds dans l'arbre/les nuages ; up at the top of the house tout en haut de la maison ; up on top of the mountain au sommet de la montagne ; up in London à Londres ; up to/in Scotland en Écosse ; up to Aberdeen à Aberdeen ; up North au nord ; four floors up from here quatre étages au-dessus ; I live two floors up j'habite au deuxième étage ; he lives ten floors up from her il habite dix étages au-dessus d'elle ; on the second shelf up sur la deuxième étagère en partant du bas ; I'm on my way up je monte ; I'll be right up je monte tout de suite ; he's on his way up to see you/to the fifth floor il est en train de monter vous voir/au cinquième étage ; it needs to be a bit further up ( picture etc) il faut le mettre un peu plus haut ; all the way up jusqu'en haut, jusqu'au sommet ;

2 ( ahead) d'avance ; to be four points up (on sb) avoir quatre points d'avance (sur qn) ; they were two goals up ils menaient avec deux buts d'avance ; she's 40-15 up ( in tennis) elle mène 40-15 ;

3 ( upwards) t-shirts from £2 up des t-shirts à partir de deux livres ; from (the age of) 14 up à partir de 14 ans ; everyone in the company from the cleaning lady up tout le monde dans l'entreprise, de la femme de ménage au patron ;

4 (at, to high status) to be up with ou among the best/the leaders faire partie des meilleurs/des leaders ; up the workers! vive les travailleurs! ; ‘up with Manchester United’ ‘vive Manchester United’.

C prep

1 (at, to higher level) up the tree dans l'arbre ; up a ladder sur une échelle ; the library is up the stairs la bibliothèque se trouve en haut de l'escalier ; he ran up the stairs il a monté l'escalier en courant ; the road up the mountain la route qui gravit la montagne ; the spider crawled up my back l'araignée a grimpé le long de mon dos ; the pipe runs up the front of the house le tuyau monte le long de la façade de la maison ;

2 ( in direction) the shops are up the road les magasins sont plus loin dans la rue ; she lives up that road there elle habite dans cette rue ; he lives just up the road il habite juste à côté ; the boathouse is further up the river le hangar à bateaux est plus loin au bord de la rivière ; his office is up the corridor from mine son bureau est dans le même couloir que le mien ; he walked up the road singing il a remonté la rue en chantant ; the car drove up the road la voiture a remonté la rue ; I saw him go up that road there je l'ai vu partir dans cette rue ; she's got water up her nose elle a de l'eau dans le nez ; he put it up his sleeve il l'a mis dans sa manche ;

3 ○ GB (at, to) he's up the pub il est au pub.

D up above adv phr, prep phr gen au-dessus ; Relig au ciel ; up above sth au-dessus de qch.

E up against prep phr lit up against the wall contre le mur ; fig to be up ou come up against difficulties/opposition rencontrer des difficultés/de l'opposition ; they're up against a very strong team ils sont confrontés à une équipe très forte ; it helps to know what you are up against il faut savoir ce contre quoi on se bat ; we're really up against it on a vraiment des problèmes.

F up and about adv phr ( out of bed) debout, réveillé ; ( after illness) to be up and about again être de nouveau sur pied.

G up and down adv phr, prep phr

1 ( to and fro) to walk ou pace up and down aller et venir, faire les cent pas ; he was walking up and down the garden il faisait les cent pas dans le jardin ; they travelled up and down the country ils ont sillonné le pays ; she's been up and down all night ( in and out of bed) elle n'a pas arrêté de se lever pendant la nuit ; he's a bit up and down at the moment fig ( depressed) il n'a pas le moral en ce moment ; ( ill) il n'est pas en forme en ce moment ;

2 ( throughout) up and down the country/region dans tout le pays/toute la région.

H up and running adj phr, adv phr to be up and running [company, project] bien marcher ; [system] bien fonctionner ; to get sth up and running faire marcher or fonctionner qch.

I up for prep phr he's up for election il se présente aux élections ; the subject up for discussion/consideration is… le sujet qu'on aborde/considère est…

J up to prep phr

1 ( to particular level) jusqu'à ; up to here jusqu'ici ; up to there jusque là ; I was up to my knees in water j'étais dans l'eau jusqu'aux genoux ;

2 ( as many as) jusqu'à, près de ; up to 20 people/50 dollars jusqu'à 20 personnes/50 dollars ; up to 500 people arrive every day près de 500 personnes arrivent tous les jours ; reductions of up to 50% des réductions qui peuvent atteindre 50% ; tax on profits of up to £150,000 les impôts sur les bénéfices de moins de 150 000 livres sterling ; to work for up to 12 hours a day travailler jusqu'à 12 heures par jour ; a hotel for up to 500 people un hôtel qui peut accueillir jusqu'à 500 personnes ;

3 ( until) jusqu'à ; up to 1964 jusqu'en 1964 ; up to 10.30 pm jusqu'à 22 h 30 ; up to now jusqu'à maintenant ; up to chapter two jusqu'au chapitre deux ;

4 ( good enough for) I'm not up to it ( not capable) je n'en suis pas capable ; ( not well enough) je n'en ai pas la force ; I'm not up to going to London/going back to work je n'ai pas le courage d'aller à Londres/de retourner travailler ; I'm not up to writing a book je ne suis pas capable d'écrire un livre ; the play wasn't up to much la pièce n'était pas formidable ; this piece of work wasn't up to your usual standard ce travail n'est pas au niveau de ce que vous faites d'habitude ;

5 ( expressing responsibility) it's up to you/him to do c'est à toi/lui de faire ; ‘shall I leave?’-‘it's up to you!’ ‘est-ce que je devrais partir?’-‘c'est à toi de décider!’ ; if it were up to me/him si ça dépendait de moi/de lui ;

6 ( doing) what is he up to? qu'est-ce qu'il fait? ; what are those children up to? qu'est-ce qu'ils fabriquent ○ ces enfants? ; they're up to something ils mijotent ○ quelque chose.

K vtr ( p prés etc - pp-) ( increase) augmenter [price, interest rate, wages].

L ○ vi ( p prés etc - pp-) he upped and left/hit him tout d'un coup il s'est levé et il est parti/l'a frappé ; she upped and married someone else elle a épousé quelqu'un d'autre sans attendre.

the company is on the up and up ça marche très bien pour l'entreprise ; to be one up on sb faire mieux que qn ; to be up for it ○ être partant ○ ; to be (well) up on s'y connaître en [art, history etc] ; être au courant de [news, developments, changes] ; the ups and downs les hauts et les bas (of de) ; up yours ◑ ! va te faire foutre ◑ !

grass 1.трава; злак; дёрн; pl злаковые травы; 2. пастбище; пастись; 3. зарастать травой; 4. засевать травой

alang grass императа цилиндрическая, Imperata cylindrica

Aleppo grass гумай, сорго алепское, Sorghum halepense

alfa grass эспарто, трава альфа, Stipa tenacissima

alkali grass униола колосистая, Uniola spicata

aloe grass алетрис мучнистый, Aletris farinosa

American beach grass песколюб короткоязычковый, Ammophila breviligulata

American panic grass просо колумбийское, Panicum columbianum

annual meadow grass мятлик однолетний, Poa annua

Arctic holy grass зубровка малоцветковая, Hierochloe pauciflora

Arctic spear grass мятлик джунгарский, Poa dschungarica

arrow grass 1. триостренник, Triglochin ; 2. аристида краснеющая, Aristida purpurascens

awned wheat grass рэгнерия собачья, Roegneria canina

awnless brome grass костёр трясунковидный, Bromus brizaeformis; костёр безостый, Bromus inermis

Bahia grass гречка заметная, Paspalum notatum

barbed panic grass просо шелкоплодное, Panicum microcarpun

bareet grass леерсия шеститычинковая, рисовая трава, Leersia hexandra

barn grass куриное просо, ежовник петушье просо, Echinochloa crusgalli

barnacle grass взморник морской, Zostera marina

barnyard grass куриное просо, ежовник петушье просо, Echinochloa crusgalli

barren brome grass костёр бесплодный, Bromus sterilis

beach grass песколюб песчаный, Ammophila arenaria

beaked panic grass просо обоюдоострое, Panicum anceps

bear grass юкка сизая, Yucca glauca; юкка нитчатая, Yucca filamentosa

beard grass 1. многобородник монпелиенский, Polypogon monspeliensis ; 2. бородач, Antropogon

bent grass полевица, Agrostis

Bermuda grass свинорой пальчатый, бермудская трава, собачья трава, Cynodon dactylon

billion-dallar grass куриное просо, ежовник петушье просо, Echinochloa crusgalli

birdwood grass ценхрус щетинконосный, Cenchrus setigerus

black grass 1. лисохвост мышехвостниковидный, Alopecurus myosuroides ; 2. ситник Герарда, Juncus gerardii

black oat grass ковыль овсоподобный, Stipa avenacea

blowout grass 1. тростянка, Scolochloa ; 2. оленья трава, мюленбергия, Muhlenbergia

blue couch grass свинорой, Cynodon

blue joint (reed) grass вейник канадский, Calamagrostis canadensis

blue moor grass перловник голубой, Molinia coerulea

blue panic grass просо ладьевидное, Panicum cymbiforme

blue scorpion grass незабудка разноцветная, Myosotis versicolor; незабудка мелкоцветковая, Myosotis micrantha

blue wheat grass пырей жёсткий, Agropyrum scabrum

blue-eyed grass сисюринхий узколистный, Sisyrinchium angustifolium

blunt panic grass просо притупленное, Panicum obtusum

bog panic grass просо светлое, Panicum lucidum

bottelbrush grass шероховатка, Asperella

bristle grass щетинник, Setaria

broad-leaved panic grass просо широколистное, Panicum latifolium

brome grass костёр, Bromus

brook grass поручейница, Catabrosa

broom beard grass схизахирий м етловидный, Schizachyrium scoparium

brown bent grass полевица собачья, Agrostis canina

buffalo grass бухлоэ, бизонова трава, Buchloe dactyloides

bunch grasses рыхлокустовые злаки

bur grass 1. иглица, Echinaria ; 2. ценхрус якорцевидный, Cenchrus tribuloides

burdock grass козлец кистевидный, Tragus racemosus

bush grass вейник наземный, Calamagrostis epigeios

bushy grasses кустовые злаки

Campbell Island bent grass полевица антарктическая, Agrostis antarctica

Canary grass канареечник канарский, Phalaris canariensis

Carib grass шерстяк многоколосый, Eriochloa polystachya

carnation grass осока просяная, Carex panicea; осока сизая, Carex glauca; осока мохнатая, Carex hirta

carpet grass аксонопус сжатый, Axonopus compressus

cat grass антистирия овсовидная, Anthistiria avenacea

cat's-tail grass тимофеевка луговая, Phleum pratense

catch fly grass гомалоценхрус чечевичковый, Homalocenchrus lenticularis

cattail grass тимофеевка луговая, Phleum pratense

cespitous grasses дернообразующие злаки

cheat grass костёр кровельный, Bromes tectorum

chee reed grass вейник наземный, Calamagrostis epigeios

China grass рами, китайская крапива (Bochmeria nivea(

cleavers grass подмаренник цепкий, Galium aparine

cloud grass полевица тёмная, Agrostis nebulosa

coast wheat grass пырей колючий, Agropyrum pungens

cock grass костёр ржаной, Bromus secalinus

cock's-foot grass ежа сборная, Dactylis glomerata

cockspur grass куриное просо, ежовник петушье просо, Echinochloa crusgalli

colonial bent grass полевица волосовидная, Agrostis tenuis

Columbian grass колумбова трава, Sorghum almum

common reed grass тростник обыкновенный, Phragmites communis

congayam grass буйволиная трава, иглица реснитчатая, Echinaria ciliaris

corn brome grass костёр раскидистый, Bromus squarrosus

corn grass метлица полевая, Apera spicavinti

cotton grass пушица, Eriophorum

couch grass 1. растение с ползучими корневищами; сорняки, быстро размножающиеся корневищами; 2. паспалум двухрядный, Paspalum distichum

crab grass 1. росичка кровяная, Digitaria sanguinalis ; 2. африканское просо, Pennisetum glaucum

creeping bent grass полевица белая, Agrostis alba

creeping soft grass бухарник мягкий, Holcus mollis

creeping stem grass корневищное травянистое растение

crested wheat grass пырей гребенчатый, Agropyrum cristatum

curly grass схизея карликовая, схизея малая, Schizaea pusilla

curly mesquite grass хилария, Hilaria

cut grass леерсия рисовидная, Leersia oryzoides

dallis grass паспалум расширенный, Paspalum dilatatum

deer grass 1. оленья трава, мюленбергия, Muhlenbergia; 2. рексия виргинская, Rhexia virginica

dennett grass колосняк полосатый, Elymus striatus

dense panic grass просо густое, Panicum condensum

densely tufted grasses плотнокустовые злаки

desert wheat grass пырей пустынный, Agropyrum desertorum

Devil's grass 1. пырей ползучий, Agropyrum repens; 2. паспалум двухрядный, Paspalum distichum

dew grass ежа сборная, Dactylis glomerata

ditch grass . руппия морская, Ruppia maritima

dog's-tail grass гребневик обыкновенный, Cynosurus cristatus

dog's-tooth grass 1. пырей собачий, Agropyrum canina; 2. свинорой пальчатый, бермудская трава, собачья трава, Cynodon dactylon

dog's-tooth star grass хлорис растопыренный, Chloris divaricata

downy brome grass костёр кровельный, Bromes tectorum

downy lyme grass колосняк песчаный, Elymus arenarius

dropseed grass мюленбергия Шребера, Muhlenbergia schreberi

dudder grass адиантум венерин волос, Adiantum capillus-veneris

dwarf meadow grass мятлик однолетний, Poa annua

dwarf panic grass просо реснитчатое, Panicum ciliatum

eared grasses колосовые злаки

early branching panic grass просо раннее, Panicum praecocius

earstem grasses колосовые злаки

East Indian lemon grass индийская лимонная трава, Cymbopogon flexuosus

eastern blue-eyed grass сисюринхий атлантический, Sisyrinchium atlanticum

Eaton's panic grass просо пренебрежённое, Panicum spretum

elephant grass пеннисетум красный, Pennisetum purpureum

Elliott's bent grass полевица Эллиота, Agrostis elliottiana

European beach grass песколюб песчаный, Ammophila arenaria

fairy grass трясунка средняя, Briza media

faitours grass молочай острый, Euphorbia esula

false brome grass коротконожка, Brachypodium

false grass гомалоценхрус рисовидный, Homalocenchrus oryzoides

feather grass ковыль перистый, Stipa pinnata

felon grass горичник настурциевый, Peucedanum ostruthium

fescue grass овсяница, Festuca

few-flowered panic grass просо малоцветковое, Panicum oligosanthes

fiddle grass кипрей мохнатый, Epilobium hursutum

field (chess) brome grass костёр полевой, Bromus arvensis

field scorpion grass незабудка полевая, Myosotis arvensis

filiform fescue grass овсяница волосистая, Festuca capillata

fine bent grass полевица обыкновенная, Agrostis vulgaris

finger grass росичка, Digitaria

fire grass невзрачница полевая, Aphanes arvensis

firm-bunch grasses плотнокустовые злаки

fish grass кабомба, Cabomba

flat-stemmed meadow grass мятлик сплюснутый, Poa compressa

flat-stemmed panic grass просо обоюдоострое, Panicum anceps

flattened oat grass дантония сжатая, Danthonia compressa

flax grass овёс пустой, овсюг, Avena fatua

flexuous spur grass мятлик осенний, Poa autumnalis

floating (manna) grass манник наплывающий, Glyseria fluitans

forked panic grass просо вильчатое, Panicum dichotomum

fountain grass пеннисетум скальный, Pennisetum rupelii

four-leaved grass вороний глаз четырёхлистный, Paris quadrifolia

fowl blue grass мятлик болотный, Poa palustris

foxtail grass 1. канареечник каролинский, Phalaris caroliniana ; 2. щетинник мутовчатый, Setaria verticillata

French grass псоралея эспарцетовидная, Psoralea onobrychis

fringed brome grass костёр реснитчатый, Bromus ciliatus

frog grass солерос европейский, Salicornia europaea

galleta grass хилария твёрдая, Hilaria rigida

gama grass трипсакум ежевидный, Tripsacum dactyloides

German velvet grass бухарник мягкий, Holcus mollis

giant rye grass колосняк гигантский, "песчаный овёс", Elymus giganteus

glaucous spear grass мятлик сизый, Poa glauca

glume grass чилибуха, рвотный корень, Strychnos nuxvomica

goat grass эгилопс, Aegilops

golden oat grass трищетинник желтоватый, Trisetum flavescens

golden-eyed grass сисюринхий узколистный, Sisyrinchium angustifolium

goose grass 1. елеузина индийская, Eleusina indica ; 2. пуцинелла приморская, Puccinella maritima

great fescue grass овсяница гигантская, festuca gigantea

great goose grass острица лежачая, Asperugo procumbens

green bristle grass щетинник зелёный, Setaria viridis

green foxtail grass щетинник зелёный, Setaria viridis

green valley grass гумай, сорго алепское, Sorghum halepense

Grisebach's panic grass просо игловидное, Panicum aciculare

hair grass аира волосовидная, Aira capillaris

hairlike love grass полевичка волосистовидная, Eragrostis trichoides

hairy brome grass костёр шероховатый, Bromus asper

hairy crab grass росичка кровяная, Digitaria sanguinalis

hairy finger grass . росичка кровяная, Digitaria sanguinalis

hard grass 1. жесткоколосница (Sclerochloa) ; 2. pl жёсткие злаки

hare'stail grass зайцехвост яйцевидный, Lagurus ovatus

heath grass зиглигния лежачая, трёхзубка, Sieglingia decumbens

hengehog grass иглица, Echinaria

herd's grass 1. полевица белая, Agrostis alba; 2. тимофеевка луговая, Phleum pratense

hign grasses высокие злаки

holy grass зубровка душистая (Hierochloё Aodorata)

Hungarian brome grass костёр безостый, Bromus inermis

Hungarian grass щетинник итальянский, Setaria italica

Indian grass 1. аира голубая, Aira coerulea ; 2. соргаструм поникающий, Sorghastrum nutans

Italian rye grass плевел итальянский, Lotium italicum

Japanese lawn grass зойсия японская, Zoysia japonica

Johnson grass 1. гумай, сорго алепское, Sorghum halepense; 2. роговик униоловидный, Ceratochloa unioloides

joint grass паспалум двухрядный, Paspalum distichum

June grass тонгоног, келерия, Koeleria

kangaroo grass темеда, Themeda

knob grass коллинзония канадская, Collinsonia canadensis

knot grass 1. пырей ползучий, Agropyrum repens; 2. спорыш, горец птичий, Polygonum aviculare

Korean lawn grass зойсия японская, Zoysia japonica

kunth's panic grass просо кроваво-красное, Panicum consanguineum

lady grass канареечник тростниковидный, Phalaris arundinacea

lady's hair grass трясунка средняя, Briza media

lake reed grass вейник озёрный, Calamagrostis lacustris

large crab grass росичка кровяная, Digitaria sanguinalis

large-flowered spear grass мятлик выдающийся, Poa eminens

lax-flowered panic grass просо рыхлометельчатое, Panicum laxiflorum

lime grass луговик дернистый, щучка, Deschampsia caespitosa

little-seed canary grass канареечник малый, Phalaris minor

long-leaved panic grass просо длиннолистное, Panicum longifolium

long-leaved reed grass вейник длиннолистный, Calamagrostis longifolia

long-leaved rush grass спороболус шероховатый, Sporobolus asper

loose-bunch grasses рыхлокустовые злаки

love grass полевичка, Eragrostis

low grasses низкие злаки

low love grass полевичка малая, Eragrostis minor

low spear grass мятлик укороченный, Poa abbreviata

lyme grass колосняк песчаный, Elymus arenarius

Manila grass зойсия, Zoysia

manna grass манник, Glyceria

marl grass клевер средний, Trifolium medium

marram grass песколюб песчаный, Ammophila arenaria

marsh grass спартина, Spartina

marsh spike grass униола колосистая, Uniola spicata

mat grass белоус, Nardus

matting panic grass просо южное, Panicum meridionale

meadow fescue grass овсяница луговая, Festuca pratensis

meadow grass мятлик луговой, Poa pratensis

meadow love grass полевичка преломлённая, Eragrostis refracta

meadow oat grass овсец луговой, Avenastrum pratensis

meadow rougish grass мятлик обыкновенный, Poa trivialis

meadow spear grass мятлик горный, Poa laxa

melic grass перловник, Melica

michaux's blue-eyed grass сисюринхий остроконечный, Sisyrinchium mucronatum

millet grass бор развесистый, Milium effusum

molasses grass паточная трава, Melinis minutiflora

money grass погремок петушиный гребешок, Rhinanthus crista-galli

moor grass 1. перловник голубой, Molinia coerulea; 2. росянка круглолистная, Drosera rotundifolia ; 3. сеслерия, Sesleria

mountain spear grass мятлик горный, Poa laxa

mountain timothy grass тимофеевка альпийская, Phleum alpinum

mutton grass мятлик Фендлера, Poa fendleriana

napier grass слоновая трава, Pennisetum purpureum

narro reed grass вейник незамеченный, Calamagrostis neglecta

narrow-leaved panic grass просо узколистное, Panicum angustifolium

New England bent grass полевица горолюбивая, Agrostis oreophila

nit grass пузатик, Gastridium

nodding fescue grass овсяница поникающая, Festuca nutans

nodding vanila grass зубровка Наши, Hierochloe nashii

northern manna grass манник северный, Glyceria borealis; манник рыхлый, Glyceria laxa

northern panic grass просо северное, Panicum boreale

northern reed grass вейник северный, Calamagrostis hyperborea

northern spear grass мятлик шафранный, Poa crocata

northern wheat grass пырей пушистоцветковый, Agropyrum dasyanthum

nut grass сыть круглая, Cyperus rotundus; сыть щетинистая, Cyperus strigosus

oat grass 1. овёс пустой, овсюг, Avena fatua ; 2. трищетинник пенсильванский, Trisetum pennsylvanicum; 3. французский райграсс высокий, Arrhenatherum elatus

old-witch grass просо волосовидное, Panicum capillare

onion grass перловник, Melica

orange grass зверобой горечавковидный, Hypericum gentianoides

orchard grass ежа сборная, Dactylis glomerata

painted grass двукисточник тростниковидный, Digraphis arundinacea

pale manna grass манник бледный, Glyceria pallida

pampas grass пампасная трава, Cortaderia

panic grass 1. просо, Panicum; 2. куриное просо, ежовник петушье просо, Echinochloa crusgalli

peavine grass чина посевная, Lathyrus sativus

pemba grass пембская трава, Stenotaphrum dimidiatum

penny grass погремок петушиный гребешок, Rhinanthus crista-galli

perennial foxtail grass щетинник безбородый, Setaria imberbis

perennial quaking grass трясунка средняя, Briza media

permanent grasses многолетние злаки, многолетние травы

pigeon grass росичка кровяная, Digitaria sanguinalis

pin grass аистник цикутолистный, erodium cicutarium

pine grass 1. вейник краснеющий, calamagrostis rubescens ; 2. овсяница аризонская, Festuca arizonica ; 2. блефаронеурон, Blepharoneuron; 2. хвощ полевой, Equisetum arvense

pine purple grass вейник Лангсдорфа, Calamagrostis lansdorffii

plains bristle grass щетинник крупноколосный, Setaria macrostachya

plume grass 1. серебряная трава, мискантус (Miscanthus); 2. эриантус сахаристый, Erianthus saccharoides

Poland manna grass манник наплывающий, Glyseria fluitans

poly grass дербенник иссополистный, Lythrum hyssopifolia

porcupine grass 1. триостренник, Triglochin; 2. аристида краснеющая, Aristida purpurascens

poverty grass аристида вильчатая, Aristida dichotoma

poverty grass худзония войлочная, Hudsonia tomentosa

prairie grass 1. спороболус, Sporobolus; 2. акамптокладос, Acamptolados

prairie spear grass мятлик аридный, Poa arida

prickle grass куриное просо, ежовник петушье просо, Echinochloa crusgalli

pudding grass мята болотная, Mentha pulegium

purple crab grass росичка кровяная, Digitaria sanguinalis

purple love grass полевичка гребешковая, Eragrostis pectinacea

purple moor grass перловник голубой, Molinia coerulea

purple panic grass просо малоопушённое, Panicum paucipilum

purplish wheat grass пырей двухцветковый, Agropyrum biflorum

quack grass свинорой, Cynodon

quail grass целозия серебристая, Celosia argentea

quake grass трясунка средняя, Briza media

quaking grass трясунка средняя, Briza media

quinea grass просо крупное, Panicum maximum

quitch grass 1. свинорой, Cynodon; 2. пырей ползучий, Agropyrum repens

rabbit-foot grass многобородник монпелиенский, Polypogon monspeliensis

rabbit-tail grass зайцехвост яйцевидный, Lagurus ovatus

rancheria grass вульпия мышехвостник, Vulpia myuros

rat's-tail fescue grass вульпия мышехвостник, Vulpia myuros

rattlesnake grass манник канадский, Glyceria canadensis

red bent grass полевица северная, Agrostis borealis

red fescue grass овсяница красная, Restuca rubra

red field's grass редфильдия согнутая, Redfieldia flexuosa

red-tailed fescue grass колосняк гигантский, "песчаный овёс", Elymus giganteus

red-top false grass мятлик трёхцветковый, Poa triflora

red-top panic grass просо полевицерядное, Panicum agrostoides

reed canary grass двукисточник тростниковидный, Digraphis arundinacea

reed grass 1. вейник тростниковидный, Calamagrostis arundinacea ; 2. канареечник птичий, Phalaris canariensis

reed manna grass манник водный, Glyceria aquatica

rhizomatous grasses корневищные злаки

rib grass подорожник ланцетный, Plantago lanceolata

ribbon grass двукисточник тростниковидный, Digraphis arundinacea

rice grass 1. оризопсис, рисовидка, Oryzopsis ; 2. пиптохетиум, Piptochaetium

ripgut grass костёр жестковатый, Bromus rigidus

river grass флюминея, Fluminea

rootstock grasses корневищные злаки

rosha grass спороболус, Sporobolus

rot grass жирнянка обыкновенная, Pinguicula vulgaris

rough fescue grass овсяница алтайская, Festuca altaica

rough hair grass полевица зимующая, Agrostis hiemalis

rough rush grass спороболус скрытый, Sporobolus clandestinus

rough-hairy panic grass просо щетинистое, Panicum strigosum

rough-stalked meadow grass мятлик обыкновенный, Poa trivialis

roughish panic grass просо беловолосое, Panicum leucothrix

roung-fruited panic grass просо круглоплодное, Panicum sphaerocarpun

rush grass спороболус, Sporobolus

rush prairie grass мюленбергия остроконечная, Muhlenbergia cuspidata

rush salt grass ежа раскидистая, Dactylis patens

rush-cat's-tail grass скрытница камышевидная, Crypsis schoenoides

rushlike timothy grass скрытница камышевидная, Crypsis schoenoides

Russia grass манник наплывающий, Glyseria fluitans

rye grass плевел, Lotium

salt grass униола колосистая, Uniola spicata

salt-marsh grass ежа раскидистая, Dactylis patens

sand blue-eyed grass сисюринхий песчаный, Sisyrinchium arenicola

sand grass 1. триплазис пурпурный, Triplasis purpurea ; 2. каламовильфа, Calamovilfa

sape grass императа бразильская, Imperata brasiliensis

saw grassмеч-трава, Cladium mariscus

scented grass золотобородник, Chrysopogon

scorbute grass ложечница арктическая, Cochlearia arictica

scorpion grass незабудка болотная, Mysotis palustris

scratch grass 1. мюленбергия ясменниколистная, Muhlenbergia asperifolia; 2. подмаренник цепкий, Galium aparine

scurvy grass 1. ложечная трава, Cochlearia; ложечница лекарственная, Cochlearia officinalis; 2. серебряная трава, мискантус, Miscanthus

scutch grass 1. пырей ползучий, Agropyrum repens; 2. свинорой пальчатый, бермудская трава, собачья трава, Cynodon dactylon

sea grass 1. руппия морская, Ruppia maritima ; 2. солерос европейский, Salicornia europaea ; 3. армерия обыкновенная, Armeria vulgaris

sea sand grass песколюб песчаный, Ammophila arenaria

sea spear grass мятлик приморский, Poa maritima

seashore alkali grass бескильница морская, Atropis maritima

seashore grass полевица приморская, Agrostis maritima

sedge grass 1. осока пенсильванская, Carex pennsylvanica ; 2. хвощ полевой, Equisetum arvense ; 3. аир тростниковый, ирный корень, Acorus calamus

seneca grass зубровка душистая, Hierochlo odorata

serpent grass горец змеиный, раковые шейки, Polygonum bistorta

sharp-scaled manna grass манник остроцветковый, Clyceria acutiflora

shave grass хвощ зимующий, Equisetum hyemale

sheep's fescue grass овсяница овечья, Festuca ovina

shelly grass пырей ползучий, Agropyrum repens

shilling grass щитолистник обыкновенный, Hydrocotyle vulgaris

shore grass 1. монантохлое прибрежный, Monanthochloe littoralis ; 2. подорожник одноцветковый, Plantago uniflora

short grass 1. короткотравье, низкотравье; 2. pl низовые злаки

short-leaved spear grass мятлик коротколистный, Poa brachyphylla

short-stalked love grass полевичка коротконожковая, Eragrostis curtipedicellata

signal grass ветвянка, Brachiaria

silk grass 1. паспалум влагалищный, Paspalum vaginatum ; 2. юкка нитчатая, Yucca filamentosa; 3. ковыль хохлатый, Stipa comata; 4. серебряная трава, мискантус, Miscanthus

silky grass эриокома заострённая, Eriocoma cuspidala

silver grass серебряная трава, мискантус, Miscanthus

silver hair grass аира гвоздичная, Aira caryophyllea

Simpson's grass просо слабоволосистое, Panicum hemitomon

slender fescue grass овсяница восьмицветковая, Festuca octoflora

slender spike grass бухарник рыхлый, Holcus laxus

slender wheat grass пырей нежный, Agropyrum tenerum

slender-stemmed panic grass просо переплетённое, Panicum implicatum

slough grass бекманния, Beckmannia

small bur grass ценхрус каролинский, Cenchrus carolinianus

small rush grass спороболус незаметный, Sporobolus neglectus

small tufted love grass полевичка волосистая, Eragrostis polisa

small-fruited panic grass просо мечелистное, Panicum ensifolium

smaller seabeach grass просо горькое, Panicum amarum

smooth brome grass костёр, Bromus

smooth creeping love grass полевичка гипновидная, Eragrostis hypnoides

smooth spear grass мятлик гладкий, Poa laevigata

snake grass хвощ полевой, Equisetum arvense

sod grasses дерновые растения, дерновые злаки

soft grass бухарник, Holcus

soft-leaved panic grass просо мягколистное, Panicum malacohpyllum

soft-walis grass поручейница водная, Catabrosa aquatica

sour grass щавель малый, щавелек, Rumex acetosella

southern fescue grass овсяница беличья, Festuca sciurea

southern grass просо горьковатое, Panicum amarulum

sow grass ложечница вороньелаповидная, Cochlearia coronopus

spider grass аристида трёхрядная, Aristida ternipes

spike grass 1. униола метельчатая, Uniola paniculata; 2. песколюб песчаный, Ammophila arenaria

spiked grasses колосовые злаки

spiral-awned beard grass эриантус скрученный, Erianthus contortus

spur grass камыш мощный, Scirpus robustus

squirrel-tail grass ячмень гривастый, Hordeum jubatum

star grass 1. алетрис, Aletris ; 2. хлорис прутьевидная (Chloris virgata) ; 3. ясменник пахучий, Asperula odorata

stiff hairy panic grass просо метловидное, Panicum scoparioides

stiff prairie grass 1. акамптокладос сидячеколосковый, Acamptoclados sessilispica ; 2. полевичка сидячецветковая, Eragrostis sessilispica

stink grass полевичка опушённая, Eragrostis cilianensis

stout love grass полевичка щетинистая, Eragrostis hirsuta

strict blue-eyed grass сисюринхий торчащий, Sisyrinchium strictum

strong-scented love grass полевичка крупная, Eragrostis major; полевичка крупноколосковая, Eragrostis megastachya

Sudan grass суданка, суданская трава, Sorghum vulgare

sugar grass поллиния, Pollinia

surf grass филлоспадикс, Phyllospadix

sward grass серебряная трава, мискантус, Miscanthus

sweed reed grass цинна камышевидная, Cinna arundinacea

Swiss rye grass плевел жёсткий, Lolium rigidum

switch grass просо прутьевидное, Panicum virgatum

sword grass камыш американский, Scirpus americanus